Der tschechische Liedermacher Jan Repka spielte und sang am Samstag, dem 24. Januar 2015 um 19.30 Uhr im canto verde eine Auswahl eigener Lieder, Lieder von Mani Matter auf Tschechisch und Stücke von anderen Liedermachern.
Jan Repka beschäftigt sich mit Mani Matters Liedern schon seit einigen Jahren. Nicht nur seine tschechischen Hörer sind begeistert, auch die Hörer in der Schweiz hatten schon mehrmals Gelegenheit, die Klassiker wie „Eskimo“, „Wilhälm Täll“ und „Lotti schilet“ auf tschechisch zu geniessen.